国防部：第十一届北京香山论坛将于9月举行

Ministry of National Defense: 11th Beijing Xiangshan Forum to be Held in September

7月12日下午，国防部新闻局副局长、国防部新闻发言人张晓刚大校就近期涉军问题发布消息。

第十一届北京香山论坛将于9月12日至14日在北京举行。本届论坛的主题是“共筑和平、共享未来”。目前，中方已向100余个国家、国际组织官方代表以及相关国内外知名专家学者发出邀请，论坛筹备工作正在有序推进。我们欢迎各国代表团参会，也欢迎国内外记者进行采访报道。

The 11th Beijing Xiangshan Forum will be convened in Beijing from September 12 to 14. The theme of this year's forum is Promoting Peace for a Shared Future. So far, the Chinese side has sent invitations to official delegates from over 100 countries and international organizations as well as to security experts and scholars at home and abroad. The preparation for the forum is well underway. We welcome delegations from different countries to attend and both domestic and foreign journalists to cover this event.